<style id="elementor-post-10914">.elementor-10914 .elementor-element.elementor-element-550cb97{--display:flex;}.elementor-10914 .elementor-element.elementor-element-2e4ebca > .elementor-widget-container{margin:0px 0px 10px 0px;}</style>{"id":10914,"date":"2025-12-02T12:57:27","date_gmt":"2025-12-02T11:57:27","guid":{"rendered":"https:\/\/optano.com\/?page_id=10914"},"modified":"2026-09-10T09:45:42","modified_gmt":"2026-09-10T07:45:42","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/optano.com\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10914\" class=\"elementor elementor-10914\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-550cb97 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"550cb97\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"donottranslate\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43d7f65 elementor-widget elementor-widget-erecht24\" data-id=\"43d7f65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"erecht24.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-43d7f65{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7899e02 elementor-widget elementor-widget-erecht24\" data-id=\"7899e02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"erecht24.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"erecht24-legal-texts erecht24-legal-texts-imprint\" style=\"word-wrap: break-word;\"><h1>Site Notice<\/h1>\n\n<p>OPTANO GmbH<br \/>\nTechnologiepark 18<br \/>\n33100 Paderborn<\/p>\n\n<p>Commercial Register: HRB 9404, Amtsgericht Paderborn<br \/>\nRegistration court: Amtsgericht Paderborn<\/p>\n\n<p><strong>Represented by:<\/strong><br \/>\nDr. Jens Peter Kempkes, Dr. Konrad Steiner<\/p>\n\n<h2>Contact<\/h2>\n<p>Phone: +49 5251 68220-0<br \/>\nTelefax: +49 5251 68220-90<br \/>\nE-mail: info@optano.com<\/p>\n\n<h2>VAT ID<\/h2>\n<p>Sales tax identification number according to Sect. 27 a of the Sales Tax Law:<br \/>\nDE 815101185<\/p>\n\n<h2>Person responsible for editorial<\/h2>\n<p>Dr. Jens Peter Kempkes<br \/>\r\nDr. Konrad Steiner<\/p>\n\n<h2>Dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board<\/h2>\n<p>We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board.<\/p><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e4ebca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e4ebca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact point pursuant to the Cyber Resilience Act<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed3b8f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed3b8f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-teams=\"true\">E-mail: security.info@optano.com<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contact Point under the Cyber Resilience Act Email: security.info@optano.com<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10914","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/optano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/optano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/optano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10914"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/optano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17063,"href":"https:\/\/optano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10914\/revisions\/17063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/optano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}